Prefeita Goodway acha que pode mudar o mau comportamento da Turma do Au-Au fingindo ser uma motoqueira malvada para entrar para a turma.

Títulos Alternativos: CZ: Mototlapky: Tlapky zachraňují motostarostku | DE: Die Moto-Patrol und die Bürgermeisterin Schlechtherz | US: Moto Pups: Pups Save a Moto Mayor | FI: Prätkäpennut: Prätkäpormestari pulassa | FR: La Moto Patrouille : Madame Goodway sème la pagaille | HU: Motokutyik: Rosszcsont polgármester megmentése | IT: I Motocuccioli: I cuccioli salvano un sindaco su due ruote | PL: Motopieski: Pieski ratują Moto Burmistrza | BR: Moto Filhotes: Filhotes Salvam a Moto Prefeita | RU: Мотощенки: Щенки спасают Мотомэра | SK: Moto-Labky: Labky zachraňujú moto-starostku | CN: 狗狗机动队：市长骑士的卧底任务 | DK: Motorvovser: Vovserne redder en motorborgmester | SE: Hojvalpar: Valparna räddar en borgmästarknutte