Alérgico a gato, Chase vai para o deserto, mas acaba preso em uma caverna com a Turma do Au-Au.

Títulos Alternativos: CZ: Mototlapky: Tlapky zachraňují kýchajícího Chase | DK: Motorvovser: Vovserne redder en nysende Chase | DE: Moto-Chase und die Katzenallergie | US: Moto Pup: Pup Save a Sneezy Chase | FI: Prätkäpennut: Aivastelupulmia | FR: La Moto Patrouille : Chase a des ennuis | HU: Motokutyik: A tüsszögő Chase megmentése | IT: I Motocuccioli: I cuccioli salvano l’allergico Chase | PL: Motopieski: Pieski ratują kichającego Chase’a | BR: Moto Filhotes: Filhotes Salvam Chase com Alergia | RU: Мотощенки: Щенки спасают чихающего Гончика | SK: Moto-Labky: Labky zachraňujú kýchajúceho Chase-a | CN: 狗狗机动队：拯救喷嚏阿奇 | SE: Hojvalpar: Valparna räddar en nysande Chase