O irmão mais novo do Grande Peludo cai dentro de um buraco.

Títulos Alternativos: CZ: Tlapky zachraňují malého chlupáče | DE: Kleiner Zottel in Not | US: Pups Save Little Hairy | FI: Pikkuturri pulassa | FR: Le sauvetage du mini panzé | HU: A Kis Szőri megmentése | IT: I cuccioli salvano Little Hairy | PL: Pieski ratują Małego Harry’ego | BR: Os Filhotes Salvam o Pequeno Peludo | RU: Щенки спасают Маленького Великана | CN: 受困的小毛绒 | DK: Vovserne redder en lille lodden fyr | SE: Valparna räddar Lille Håris