Após uma história assustadora em volta da fogueira, os filhotes precisam salvar elefantes assustados com um barulho alto.

Títulos Alternativos: CZ: Tlapky zachraňují Hrompici | DK: Vovserne redder Tordenmund | DE: Das Geräusch aus dem Dschungel | US: Pups Save Thundermouth | FI: Tarinoiden Ukkoskita | FR: La Bouche du Tonnerre | HU: A Dörgőszályú megmentése | IT: I cuccioli salvano Bocca di Tuono | BR: Os Filhotes Salvam Boca de Trovão | RU: Щенки спасают Громопасть | CN: 雷公嘴传说 | SE: Valparna räddar Dundervrålet!