Quando o Pokémon da senhora Abigail desaparece, o Pikachu de Ash relutantemente concorda em substituí-lo até a sobrinha de Abigail encontrar o Pokémon desaparecido.

Títulos Alternativos: DE: Kein Kuchen ohne Sugar! | NL: Zo Bak je zoete Verhaaltjes! | ES: ¡Cocinando una dulce historia! | IL: מתבשל כאן סיפור מתוק | PT: Uma História Doce! | US: Cooking Up a Sweet Story! | NO: Å koke sammen en søt historie | FR: Une histoire savoureuse | IT: Pikachu in prestito / Il ritorno di Sugar | PL: Upichćmy słodką historię | BR: Preparando Uma Doce História! | CZ: Mimořádně sladká zápletka | SE: Baka baka kaka! | JP: 対決！サトシ対ピカチュウ！？ | MX: ¡Cocinando Una Linda Historia! | TW/HK: 對決！小智對皮卡丘！？ | FI: Maailman maukkain kakku | DK: Vi bager på en sød historie! | CN: 对决！小智对皮卡丘！？ | KR: 포켓몬 시합! 지우 대 피카츄! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon