Na Floresta de Eterna, nossos heróis encontram uma caçadora de tesouros chamada Cheryl que está em missão para encontrar o Castelo Âmbar, onde fica um Mel Encantado Especial!

Títulos Alternativos: DE: Wo ist der Zauber-Honig? | NL: Een Zoete Betovering! | ES: ¡La miel encantada! | IL: אוצר מתוק וקסום | PT: Doces Encantados! | US: Some Enchanted Sweetening! | NO: En sødmefylt fortryllelse! | FR: A la recherche du miel enchanté | IT: Il miele incantato / L’evoluzione di Burmy | PL: Czarodziejska słodycz | BR: Doces Encantamentos! | CZ: Dobrodružství sladké jako med | SE: Förtrollande Honung! | JP: ハクタイの森！ミノムッチ進化作戦！！ | MX: Un Tesoro Dulce Y Encantador | TW/HK: 百代森林，結草兒進化作戰! | FI: Lumottua makeutusta | DK: En sødmefuld fortryllelse! | CN: 百代森林！结草儿进化作战！！ | KR: 영원의 숲! 도롱충이 진화 대작전! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon