Nossos heróis encontram um Ginásio Pokémon fajuto gerenciado pela Equipe Rocket disfarçada que planeja roubar o máximo de Pokémon que puder!

Títulos Alternativos: DE: Prinzessin Powerzone | NL: Gym Leugenaars! | ES: ¡El gimnasio de mentira! | IL: המכון המזויף | PT: Mentirosos no Ginásio! | US/RO: Gymbaliar! | NO: Gymbaliar | FR: L’arène surprise | IT: Bugiardi in Palestra / Brock trova un amico | PL: Wielki szwindel | BR: O Ginásio de Perna Curta! | CZ: Falešný stadion | SE: Perfekt förklädnad | JP: なぞのジムのグレッグル！ | MX: ¡Los Farsantes! | TW/HK: 神秘道館裏的不良蛙！ | FI: Valesali | DK: Salløgne! | CN: 神秘道馆里的不良蛙！ | KR: 삐딱구리! 못생겨서 죄송해요! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon