Pokémon: 11x2
"Era Uma Vez, os Campos Verdejantes!"
James precisa decidir se ele deve manter seu amado Cacnea ou permitir que ele treine e se fortaleça com Gardenia, a Líder do Ginásio de Eterna.
Títulos Alternativos: DE: Entscheidung des Herzens | NL: Zo groen als gras | ES: ¡Érase una vez unos campos verdes! | IL: גארדיניה וקקניאה! הפרידה | PT: Verdes São os Campos! | US: Once There Were Greenfields | NO: En gang var det bare eng | FR: Des plantes et des hommes ! | IT: Addio, Cacnea! | PL: Pożegnania nadszedł czas | BR: Era Uma Vez, os Campos Verdejantes! | CZ: Kdysi tu bývaly zelené louky | SE: En gång var här gröna fält! | JP: ナタネとサボネア！さよならは誰のため！ | MX: ¡Que Verdes Eran Los Pastos! | TW: 第53集 菜種與沙漠奈亞！告別是為了誰 | FI: Missä ruoho on vihreämpää | DK: Engang var der en eng | CN: 菜种与沙漠奈亚！告别是为了谁！ | KR: 로이와 선인왕! 눈물의 이별! | HK: 菜種與沙漠奈亞！告別是為了誰 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon