Nossos heróis estão voltando à cidade de Hearthome para Ash desafiar a Líder de Ginásio local quando eles encontram um Swinub selvagem faminto que está causando problemas para seus vizinhos!

Títulos Alternativos: DE: Ein liebenswürdiger Vielfraß! | NL: Zin in het Goede Leven! | ES: ¡Hambrientos de una buena vida! | IL: רעבים לחיים הטובים | PT: Com Fome de Boa Vida! | US: Hungry for the Good Life! | NO: Hungrer etter det gode liv! | FR: Une faim de Marcacrin ! | IT: Un Pokémon insaziabile! | PL: Głodni wrażeń i pofinek! | BR: Famintos Por Uma Vida Boa! | CZ: Hladový cti netratí | SE: Sugen på det goda livet | JP: ウラヤマさんちの大食いウリムー！ | MX: Hambrientos De La Buena Vida | TW: 第83集 羨慕先生家的大胃王小山豬！ | FI: Hyvä ruoka, iloinen mieli! | DK: En god og sund appetit! | CN: 羡慕先生家的大胃王小山猪！ | KR: 먹보대장! 꾸꾸리 좀 말려줘요! | HK: 羨慕先生家的大胃王小山豬！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon