Nossos heróis continuam a estudar na Academia de Verão Pokémon, onde um encontro próximo com um Pokémon tipo-fantasma se prova desafiador para Ash e sua nova rival Angie!

Títulos Alternativos: DE: Ein Verirrter Geist! | NL: Geest Vrees! | ES: ¡Noche de terror en el campamento! | IL: הלם רוחות | PT: Danças com Fantasmas! | US: Ghoul Daze! | NO: Ånden | FR: Esprit maléfique ! | IT: Oscure presenze! | PL: Upiorna lekcja! | BR: Quem Tem Medo de Fantasma! | CZ: Strašidelná výprava | SE: Förvirrade av ond ande | JP: 放課後はゴーストタイム！？ | MX: Ghoul Daze | TW: 第89集 放學後是幽靈出沒時刻！？ | FI: Kouluyö | DK: På tærsklen til åndeverdenen! | CN: 放学後是幽灵出没时刻！？ | KR: 한여름밤의 담력 훈련! | HK: 放學後是幽靈出沒時刻！？ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon