Continuando a caminho da Cidade de Solaceon e depois à Cidade de Veilstone, nossos heróis sem querer libertam um Spiritomb maldoso da pedra-chave que o manteve cativo por 500 anos.

Títulos Alternativos: DE: Die Legende lebt! | NL: De Sluitsteen floept open! | ES: ¡La piedra base reaparece! | IL: אבן המפתח | PT: A Pedra Angular Vai ao Ar! | US: The Keystone Pops! | NO: Grunnsteinen sprekker! | FR: La vengeance de Spiritomb ! | IT: Un nuovo nemico! | PL: Kamienny problem | BR: O Lacre Quebrado! | CZ: Ústřední kámen všeho | SE: Hörnstenen spricker! | JP: ミカルゲの要石！ | MX: La Re-Aparición De Spiritomb | TW: 第55集 花岩怪的楔石！ | FI: Kiven sisässä | DK: Slutstenen revner! | CN/HK: 花岩怪的楔石！ | KR: 화강돌의 복수를 막아라! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon