Quando Brock vai executar uma tarefa, Ash e Dawn repentinamente se encontram lidando com Pachirisu muito doente – sem seu médico de praxe na área!

Títulos Alternativos: DE: Doktor Rocko! | NL/US: Doc Brock! | ES: ¡El Doctor Brock! | IL: דוקטור ברוק | PT/BR: Doutor Brock! | NO/CZ/SE: Doktor Brock | FR: Docteur Pierre ! | IT: Dottor Brock! | PL/DK: Doktor Brock! | JP: パチリスお熱です！２人でお留守番！？ | MX: Doc Brock | TW: 第93集 帕奇利茲發燒了！兩個人看家！？ | FI: Lääkäri | CN: 帕奇利兹发烧了！两个人看家！？ | KR: 빛나와 지우! 파치리스를 간호하라! | HK: 帕奇利茲發燒了！兩個人看家！？ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon