Viajando pela Cidade de Canalave, nossos heróis encontram uma ilha onde todos estão tendo noites conturbadas e pesadelos incessantes!

Títulos Alternativos: DE: Ein legendäres Pokémon! | NL: Slapeloze nachten zijn lang! | ES: ¡Sin dormir antes del combate! | IL: נדודי שינה לפני הקרב | PT: O Teu Mal é Sono! | US: Sleepless in Pre-Battle | NO: Søvnløs før kampen! | FR: Nuits blanches à Joliberges ! | IT: Incubi prima della battaglia! | PL: Cresselia kontra Darkrai! | BR: Epidemia de Pesadelo! | CZ: Bezesný den | SE: Sömnlösa nätter | JP: クレセリアVSダークライ！ | MX: Durmiendo Antes De La Batalla | TW: 第103集 克雷色利亞對達克萊伊！ | FI: Uneton Canalave Cityssä | DK: Søvnløs i Canalave City! | CN: 克雷色利亚对达克莱伊！ | KR: 다크라이 VS 크레세리아 | HK: 克雷色利亞對達克萊伊！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon