Pokémon: 13x10
"Ensinando o Aluno Professor!"
A caminho do Grande Festival, um encontro surpresa com Johanna na Cidade Neighborly revela que ela está dando aula sobre Pokémon para iniciantes onde há alguns alunos. Mas é quando pedem a ela para ser jurada no torneio Pokémon da Cidade Neighborly (simultaneamente no mesmo local), nossos heróis oferecem-se para substituir a professora Johanna. Lá, eles conhecem um jovem aluno chamado Thomas que adora fazer piadinhas e Piplup parece ser o alvo dessas piadas!
Títulos Alternativos: DE: Wenn der Lehrer von den Schülern lernt! | NL: Wie geeft wie les? | ES: ¡Enseñando a la maestra en prácticas! | IL: בית-ספר לפוקימונים בחוף! | PT: As Lições da Professora Aluna | US: Teaching the Student Teacher! | NO: Belærer studentlæreren! | FR: La leçon de l’élève au professeur | IT: La Scuola Pokémon marina! | PL: Nauka od podstaw! | BR: Ensinando o Aluno Professor! | CZ: Noví učitelé | SE: Lära upp student-läraren | JP: 海辺のポケモンスクール! | MX: Educando Al Maestro | TW: 第165集 海邊的神奇寶貝學校! | FI: Kuka opettaa ja ketä? | DK: En lærer på skolebænken! | CN: 海边的宝可梦学校! | KR: 바닷가의 포켓몬 코디네이터 스쿨 | HK: 海邊的神奇寶貝學校! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon