Enquanto o 2º round do torneio Pokémon do Grande Festival começa, descobrimos que a primeira batalha não poderia ser outra a não ser entre Dawn E Ursula! Ursula, é claro, com sua habitual arrogância, segura de si, e com o começo da batalha, parece que Dawn, junto com seus Mamoswine e Pachirisu, não conseguem começar um movimento.

Títulos Alternativos: DE: Auf den letzten Drücker! | NL: Wisselwerking tussen tegenpolen | ES: ¡Los oponentes se complementan! | IL: מאמוסוויין, פאצ’יריסו! להחליט על נברשת הקרח | PT: Os Opostos Interagem | US: Opposites Interact! | NO: Motsetninger påvirker hverandre! | FR: Les opposés s’attirent | IT: Interazione tra opposti! | PL: Godna rywalka! | BR: Os Opostos Interagem! | CZ: Zápas protikladů | SE: Motsatser samspelar | JP: マンムー、パチリス！決めろ氷のシャンデリア!! | MX: Los Opuestos Interactúan | TW: 第173集 象牙豬、帕奇利茲！獲勝吧冰燦水晶燈！！ | FI: Vastakohdat kohtaavat | DK: Modsætninger mødes, og hård kamp opstår! | CN: 象牙猪、帕奇利兹获胜吧 冰灿水晶灯 | KR: 맘모꾸리와 파치리스! 얼음의 샹들리에를 완성하라!! | HK: 象牙豬、帕奇利茲！獲勝吧冰燦水晶燈！！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon