Começa a aventura de Ash e Pikachu na Região de Unova, logo são surpreendidos por Zekrom e a equipe Rocket, já de novo uniforme. Ele conhece Trip, seu rival e Professora Juniper. Durante o duelo entre Ash e Trip, seu Pikachu perde a capacidade de dar ataques elétricos. Zekrom novamente reaparece.

Títulos Alternativos: DE: Im Schatten von Zekrom! | NL: In de schaduw van Zekrom! | ES: ¡Bajo la sombra de Zekrom! | IL: למחוז יונובה! הצל של זקרום | PT: Na Sombra do Zekrom! | US: In the Shadow of Zekrom! | NO/DK: I Zekroms skygge! | FR: Dans l’ombre de Zekrom | IT: All’ombra di Zekrom! | PL: W cieniu Zekroma! | RO: În umbra lui Zekrom! | BR: Na Sombra de Zekrom! | CZ: Ve stínu Zekromu | SE: I Zekroms skugga! | JP: イッシュ地方へ！ゼクロムの影！！ | MX: ¡A La Sombra De Zekrom! | TW/HK: 前往合眾地方！捷克羅姆的身影！！ | FI: Zekromin varjossa | CN: 前往合众地区！捷克罗姆的身影!! | KR: 하나지방과 제크로무의 어두운 그림자! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon