Se deparando com um Krororok muito zangado, nossos heróis, de repente, percebem que eles já o viram antes. Por isso, após Krokorok desafiar seu principal rival Pikachu, para uma batalha, a colisão dos ataques manda Pikachu e Krokorok pelos ares.

Títulos Alternativos: DE: Der Kampf gegen den Angeber! | NL: Vechten tegen de Tiran! | ES: ¡Combatiendo contra el chulito! | IL: קרב כפול! פיקאצ’ו וקרוקורוק נגד סקוליפיד וסאיסמיטוד | PT: O Desafio do Rufia! | US: Battling the Bully! | NO: I Kamp Mot Bøllen! | FR: Combat contre un petit tyran ! | IT: Lotta al bullo! | PL: Starcie z łobuzem! | BR: Batalhando Contra o Valentão! | CZ: Zápas s Protivou | SE: Striden mot mobbaren! | JP: ダブルバトル！ピカチュウ・ワルビルVSペンドラー・ガマゲロゲ！！ | MX: ¡Enfrentando Al Bravucón! | TW: 第65集 雙人對戰！皮卡丘・混混鱷VS蜈蚣王・蟾蜍王！！ | FI: Kiusaajan kimpussa | DK: Kampen mod bøllen! | CN: 二对二对战！皮卡丘・混混鳄VS蜈蚣王・蟾蜍王!! | KR: 더블배틀! 피카츄, 악비르 VS 펜드라, 두빅굴!! | HK: 雙人對戰！皮卡丘・混混鱷 VS 蜈蚣王・蟾蜍王！！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon