Chegando à Cidade de Icirrus, nossos heróis ficam apavorados e maravilhados com o Ginásio da Cidade de Icirrus; é gelo sólido! Após dar as boas-vindas a eles, Brycen aceita o desafio de Ash e os 2 começam a partida de 3 contra 3, com Brycen começando com seu Vanillish e Ash com Krokorok. Mas após a batalha começar, o desafiante começa perdendo e chama seu Krokorok de volta.

Títulos Alternativos: DE: Vorsicht: Der Kampf wird rutschig! | NL: Pas op: Ijzige Gevechtsomstandigheden! | ES: ¡Precaución: gélidas condiciones de combate! | IL: קרב מכון אייסירוס! זירת קרב מקרח | PT: Atenção: Combate em Condições de Gelo! | US: Caution: Icy Battle Conditions! | NO: Advarsel: Isete kampforhold! | FR: Combat glacial à Flocombe ! | IT: Attenzione: pericolo ghiaccio! | PL: Chłodne zaproszenie do Bitwy! | BR: Muita Atenção! As Condições Para a Batalha no Gelo! | CZ: Pozor: ledová zápasová plocha | SE: Akta: Isiga stridsförhållanden! | JP: セッカジム戦！氷のバトルフィールド！！ | MX: ¡Peligro, Condiciones De Hielo En La Batalla! | TW: 第79集 雪花道館賽！冰之對戰場地！！ | FI: Varoitus: jäisiä otteluolosuhteita! | DK: Advarsel: Kampen kan være iskold! | CN: 雪花道馆赛！冰之对战场地！ | KR: 설화체육관 시합! 얼음 경기장! | HK: 雪花道館賽！冰之對戰場地！！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon