Pokémon: 18x21
"Defendendo a Terra Natal!"
Ash e cia fazem um pique-nique, até conhecerem um homem chamado Keanan, que sabe do passado de Goomy, antes de evoluir para Goodra.
Títulos Alternativos: NO: En show-debut! | DE: Verteidigt die Heimat! | NL: Het land van herkomst verdedigen! | ES: ¡Defendiendo la tierra natal! | IL: להגן על הבית! | US: Defending the Homeland! | FR: Muplodocus et l’attaque du marais ! | IT: Difenderò la mia casa! | RU: Защищая родные места! | PL: W obronie domu! | BR: Defendendo a Terra Natal! | CZ: Obrana domova | SE: Hemtrakternas försvarare! | JP: 湿地帯の戦い!ヌメルゴン対フラージェス!! | MX: ¡Defendiendo el hogar! | TW: 第69集 濕地之戰!黏美龍對花潔夫人!! | FI: Kotiseutua puolustamassa | DK: Til forsvar for hjemlandet! | CN: 湿地之战!黏美露龙对花洁夫人!! | KR: 습지대의 대결! 미끄래곤 VS 플라제스!! | HK: 濕地之戰!黏美龍對花潔夫人!! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon