Ash e os outros se encontram com Sanpei e seu Greninja que evolui boiando na água e eles ajudam para lidar com outro treinador Ninja que possui um Barbaracle que envenenou seu Greninja. Sanpei conta que um ninja experiente Saizou confiou a ele um pergaminho que deve ser levado ao lugar combinado até dar de cara com ninja mascarado e serem abatidos.

Títulos Alternativos: NO: En maskert utfordring! | DE: Eine verborgene Herausforderung! | NL: Een heimelijke uitdaging! | ES/MX: ¡Un desafío sigiloso! | IL: אתגר חשאי | US: A Stealthy Challenge! | FR: Un défi digne d’un ninja ! | IT: Una sfida in incognito! | RU: Невидимый вызов! | PL: Wyzwanie ninja! | BR: Um Desafio Furtivo! | CZ: Neviditelná výzva | SE: En hemlig utmaning! | JP: 忍法対決！ゲコガシラ対ガメノデス！！ | TW: 第52集 忍術對決！呱頭蛙對龜足巨鎧!! | FI: Ninja-haaste | DK: En hemmelig udfordring! | CN: 忍术对决！呱头蛙对龟足巨铠!! | KR: 인술 대결! 개굴반장 VS 거북손데스!! | HK: 忍術對決！呱頭蛙對龜足巨鎧!! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon