Ash e cia fazem uma parada, até Serena dá de cara com um Eevee, que ficava se exibindo. Ash avisa para vim comer, mas o Eevee se assusta e vai embora. Depois eles procuram Eevee, mas o Eevee salva Serena de cair em um penhasco.

Títulos Alternativos: IT: Un felice incontro tra i fiori! | ES: ¡Luces! ¡Cámara! ¡Pika-Acción! | RU: Находка в цветах! | DE: Ein fantastischer Fund in den Blumen! | PL: Roztańczone znalezisko w kwiatach! | NO: Lys! Kamera! Pika! | NL: Een dartelende vondst tussen de bloemen! | IL: גילוי מפתיע בין הפרחים! | US: A Frolicking Find in the Flowers! | FR: Une jolie rencontre au milieu des fleurs ! | BR: Um Achado Surpreendente nas Flores! | CZ: Fascinující nález v květinách | SE: Ljus! Kamera! Pika! | JP: イーブイはひとみしり！？お花畑でつかまえて！！ | MX: ¡Luces! ¡Cámara! ¡Pika! | TW: 第88集 伊布會怕生!?在花田抓住牠!! | FI: Ilakointia kukkakedolla | DK: Et festligt fund blandt blomsterne! | CN: 伊布会怕生！在花田抓住它!! | KR: 낯을 가리는 이브이!? 꽃밭에서 잡아라!! | HK: 伊布會怕生!?在花田抓住牠!! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon