O Team Flare persegue outro Zygarde Core, que tem uma parte mais poderosa. No entanto, a Equipe Rocket também está perseguindo o outro Zygarde Core. Para capturar o outro Zygarde Core, o Team Flare recebe ajuda de Alain, o Mega Evolution Trainer.

Títulos Alternativos: IT: Un’operazione esplosiva! | ES: ¡Una operación explosiva! | RU: Взрывная операция! | DE: Ein brisanter Einsatz! | NO: En eksplosiv operasjon! | NL: Een explosieve operatie! | IL: מבצע מפוצץ! | US: An Explosive Operation! | FR: Une opération explosive ! | BR: Uma Operação Explosiva! | CZ: Výbušná operace | SE: En explosiv operation! | JP: 爆裂グランドフォース！ジガルデ捕獲作戦！！ | MX: ¡Una Operación Explosiva! | TW: 第106集 大地神力爆發！基格爾德捕捉作戰！ | FI: Räjähtävä operaatio | DK: En eksplosiv operation! | CN: 爆裂大地原力！基格尔德捕捉作战!! | KR: 작렬, 그라운드포스! 지가르데 포획작전!! | HK: 大地神力爆發！基格爾德捕捉作戰！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon