A hora da verdade chegou e nossos heróis devem encarar o desafio que vai decidir o destino do mundo!

Títulos Alternativos: IT: Un’unione perfetta! | ES: ¡Formando la unión perfecta! | RU: Создание идеального союза! | DE: Perfekte Einheit! | BR: Formando Uma União Perfeita! | NO: En mer perfekt union! | NL: Het vormen van een meer dan perfecte bondgenootschap! | IL: יוצרים איחוד מושלם יותר! | US: Forming a More Perfect Union! | FR: Une alliance encore plus parfaite ! | TW: 第135集 反擊的基格爾德！卡洛斯的最後決戰!! | CZ: Formování dokonalejšího spojení | SE: En ännu mer perfekt union formas! | JP: 反撃のジガルデ！カロス最終決戦!! | MX: ¡Formando Una Unión Más Perfecta! | FI: Kohti täydellistä yhteyttä | DK: Skabelsen af en perfekt alliance! | CN: 反击的基格尔德！卡洛斯的最后决战!! | KR: 반격의 지가르데! 칼로스 최후의 결전!! | HK: 反擊的基格爾德！卡洛斯的最後決戰!! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon