Ash volta ao ginásio de Sabrina para desafiá-la novamente. Só que Haunter desaparece bem na hora da batalha, deixando o rapaz encrencado. Seus amigos, Misty e Brock, são transformados em bonecos pela má líder do ginásio. O homem misterioso, que é na verdade o pai de Sabrina, revela a origem dos poderes de sua adversária. Após isso, Haunter reaparece e salva Pikachu da Equipe Rocket. Ash o reencontra, mas ele some de novo na hora da luta. Pikachu resolve lutar por Ash, mas não consegue ganhar de Kadabra. Subitamente, Haunter aparece e faz Sabrina rir. Isso quebra os poderes psíquicos da líder, e ela decide dar a Ash a Insígnia do Pântano.

Títulos Alternativos: DE: Alpollo vs. Kadabra | NL: De strijd tussen Haunter en Kadabra | ES: Haunter contra Kadabra | US/BR: Haunter Versus Kadabra | IL: הונטר נגד קדברה | PT/MX: Haunter Contra Kadabra | NO: Haunter møter Kadabra | FR: La revanche | IT: Haunter contro Kadabra | RU: Хонтер против Кадабры | PL: Haunter kontra Kadabra | RO: Haunter vs. Kadabra | CZ: Haunter versus Kadabra | SE: Haunter mot Kadabra | TR: Haunter Kadabra’ya Karşı | JP: ゴーストVSエスパー! | TW/HK: 鬼斯通對抗超能力！ | FI: Haunter vastaan Kadabra | DK: Haunter mod Kadabra | CN: 鬼斯通对抗超能力 | KR: 유령 포켓몬 VS 초능력 포켓몬 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon