Ash e seu grupo chegam à poluída Gringy City, e devido a um Magnemite que fica seguindo Pikachu, o grupo descobre que a usina elétrica local está infestada de Grimers e um Muk. Ash captura Muk, mas o manda para Prof. Carvalho porque seu fedor saía da Pokébola.

Títulos Alternativos: DE: Drohende Gefahr | NL: De vonkenregen van Magnemite | ES: Saltan chispas por Magnemite | US: Sparks Fly for Magnemite | IL: מגנמייט מתאהב | PT: Faíscas Voam Pelo Magnemite | NO: Kjærlighet ved første gnist! | FR: Coup de foudre magnétique | IT: Un’amica magnetica / Il raffreddore di Pikachu | RU: Странное притяжение Магнемайта | PL: Elektryczny Magnemite | RO: Scânteile zboară pentru Magnemite | BR: Faíscas voam pelo Magnemite | CZ: Zamilovaný Magnemite | SE: Den stinkande staden | TR: Magnemite Kıvılcımları Seviyor | JP: コイルはでんきネズミのユメをみるか!? | MX: Hurra Por Magnemite | TW/HK: 小磁怪的電氣老鼠之夢！？ | FI: Kipinöivät Magnemitet | DK: Det slår gnister for Magnemite | CN: 小磁怪的电气老鼠之梦 | KR: 질퍽이 냄새는 그만 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon