O grupo chega em uma estranha mansão estilo ninja cheia de armadilhas, e descobre ser o Ginásio de Fuchsia. Após combater Koga, Ash ganha a Insígnia da Alma.

Títulos Alternativos: DE: Die Arena der Ninja | NL: De Ninja-Poké-Demonstratie | ES: El Poké-enfrentamiento ninja | US: The Ninja-Poké Showdown | IL: קרב הנינג’ה | PT: O Confronto do Pokémon Ninja | NO: Ninja Pokémon-oppgjør | FR: Le ninja Pokémon | IT: La villa dei ninja / Un covo di ninja | PL: Rycerze Poké-ninja | RO: Confruntarea Poké-ninja | BR: Os Poderes do Poké-Ninja | CZ: Zápas s ninjou | SE: Ninjaherrgården | TR: Ninja Pokémon Ustası | JP: セキチクにんじゃたいけつ! | MX: El Duelo Pokémon Ninja | TW/HK: 淺紅道館的忍者決鬥！ | FI: Ninjojen ja Pokémonien välienselvittely | DK: Dysten i ninjatemplet | CN: 浅红道馆的忍者决斗 | KR: 연분홍시티 닌자 대결! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon