Ash e Misty prometem pegar um Farfetch’d raro e selvagem, e a oportunidade surge quando o pato selvagem aparece.

Títulos Alternativos: DE: Der Trickbetrüger | NL: De Pokémondief | ES: Tan cerca y aun así tan Farfetch’d | US: So Near, Yet So Farfetch’d | IL: תעלולי פארפג’ד | PT: Tão Perto Está o Farfetch’d | NO: Så nær, men dog, så fjernt | FR: Recette aux poireaux | IT: Una bella lezione / Farfetch’d il ladro | PL: Niezwykły kuchmistrz Farfetch’d | RO: Atât de aproape, atât de Farfetch’d | BR: O Pokémon Farfetch’d | CZ: Farfetch’d | SE: Pokémontjuven | TR: Farfetch’d Çok Yakın Ama Bir O Kadar Uzak | JP: カモネギのカモ | MX: Tan Cerca Y Aún Tan Farfetch’d | TW/HK: 大蔥鴨的蔥 | FI: Lähellä, mutta silti niin kaukana | DK: Et tyvagtigt makkerpar | CN: 大葱鸭的葱 | KR: 고라파덕, 네가 웬일이니? | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon