Ash e seus amigos esbarram em uma unidade policial das Policiais Jenny, na qual se treinam Growlithes – e Pikachu entra no treinamento.

Títulos Alternativos: DE: Die Fukano-Akte | NL: De zaak van de K9-eenheid | ES: El caso de la travesura K-9 | US: The Case of the K-9 Caper! | IL: הפוקימונים והשוטרים | PT: O Caso do K-9! | NO: Saken med hundenapperne | FR: L’unité d’élite K-9 | IT: Scuola di Polizia / Lo strano caso dell’Unità K-9 | PL: Akcja K-9 | RO: Cazul K9 | BR: A Unidade Canina | CZ: Případ jednotky K-9 | SE: Röstresurser | TR: K-9 Dosyası! | JP: けいさつけんガーディ | MX: El Caso De La Policía Canina | TW/CN/HK: 警犬卡蒂狗 | FI: Poliisikoulun tapaus | DK: Politi-Pokémonerne slår til! | KR: 가디! 정의를 지켜라 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon