Agora que Ash decidiu se tornar um estudante na Escola Pokémon da Região de Alola, Prof. Nogueira apresenta Ash a seus novos amigos em Alola, mas Kiawe se surpreende ao ver Ash com um Z-ring com um Z-Crystal. Ele fica intrigado como Ash recebeu o Z-ring e Ash explica que recebeu do Pokémon guardião Tapu Koko.

Títulos Alternativos: IT: La sfida del protettore! | ES: ¡El recorrido del espíritu! | RU: Испытание хранителя! | DE: Die Herausforderung des Schutzpatrons! | PL: Wyzwanie Strażnika! | GR: Η πρόκληση των φυλάκων! | BR/PT: O Desafio do Guardião! | RO: Provocarea Gardianului | NO: Guardian sin utfordring! | NL: De Uitdaging Van De Beschermer! | IL: אתגר פוקמון שומר! | US: The Guardian’s Challenge! | FR: Le défi du Gardien ! | CZ: Výzva strážných Pokémonů! | SE: Guardians utmaning! | TR: Koruyucunun Mücadelesi | JP: 守り神カプ・コケコ登場！挑戦、オレたちのＺワザ！！ | MX: ¡El Reto Del Guardián! | TW: 守護神卡璞・鳴鳴登場！挑戰我們的Z招式！！ | FI: Suojelijan haaste! | DK: Vogterens udfordring! | CN: 守护神卡璞・鸣鸣登场！挑战我们的Z招式 | KR: 수호신 카푸꼬꼬꼭의 등장! 도전, 우리의 Z기술!! | TH: เผชิญหน้ากับการ์เดียน! | HK: 守護神卡璞・鳴鳴登場！挑戰我們的 Z 招式！！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon