Depois de retornarem a Alola, Ash tem um sonho misterioso de um lugar onde encontra dois Pokémons, um Solgaleo e um Lunala e fazem uma promessa a Ash. Em algum lugar onde está Gladion com seu Pokémon misterioso, isso também chama a atenção, como também chama a atenção das outras deidades guardiãs.

Títulos Alternativos: NO: Et drømmemøte! | RO: O întâlnire de vis! | FI: Kohtaaminen unessa! | NL: Een droomontmoeting! | IL: פגישה בחלום! | PT: Um Encontro de Sonho! | US: A Dream Encounter! | FR: Une rencontre de rêve ! | IT: Un incontro tra sogno e realtà! | ES: ¡Un sueño de encuentros! | RU: Заветная встреча! | DE: Eine Begegnung im Traum! | PL: Spotkanie w snach! | GR: Ονειρική συνάντηση | BR: Um Encontro dos Sonhos! | SE: Ett möte i en dröm! | JP: サトシとほしぐも！不思議な出会い！！ | MX: ¡Un Encuentro de Ensueño! | TW: 第 44集 小智與小星雲！奇妙的邂逅！！ | CZ: Snové setkání | DK: Et møde i drømme! | CN: 小智与小星云！奇妙的邂逅!! | KR: 지우와 별구름!신비한 만남!! | HK: 小智與小星雲！奇妙的邂逅！！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon