Samina dá aos nossos heróis a primeira missão deles como membros dos Ultraguardiões: pegar uma Ultracriatura chamada Buzzwole, que apareceu de uma Ultrafenda Espacial na Ilha de Melemele. Equipados com tecnologia de ponta, os Ultraguardiões localizam o Pokémon cujo comportamento agressivo parece refletir sua ansiedade por estar em um mundo desconhecido.

Títulos Alternativos: NO: Et ultra-viktig oppdrag! | RO: O misiune ultra-legendă! | FI: Ultratärkeä tehtävä! | NL: Een ultrabelangrijke missie! | IL: משימה אולטרה חשובה! | PT: Uma Missão de Ultra Urgência! | US: A Mission of Ultra Urgency! | FR: Une mission ultra-urgente ! | IT: Una missione ultra-urgente! | ES: ¡Una misión ultraurgente! | RU: Ультрасрочная миссия! | DE: Eine ultradringliche Mission! | PL: Ultrapilna misja! | GR: Μια υπερεπείγουσα αποστολή | BR: Uma Missão de Ultra-Urgência! | SE: Ett ultra-uppdrag! | JP: 出動！ぼくらのウルトラガーディアンズ！！ | MX: ¡Una misión de ultra urgencia! | TW: 第61集 出動！我們的究極防衛隊！！ | CZ: Ultra naléhavá mise | DK: En Ultravigtig mission! | CN: 出动！我们的究极防卫队!! | KR: 출동! 우리의 울트라 가디언즈!! | HK: 出動！我們的究極防衛隊！！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon