Ash está dando banho no Píkachu. Depois Lycanroc, mas Litten dá uma bagunçada que deixa o pelo do Lycanroc bagunçado, que começa ter olhos vermelhos e depois começa a perseguir o Litten, mas depois se acalma. Ash pensa no Gladion, que Cosmog toca no Ash e o teletransporta junto do Pikachu e Lycanroc para o Ten Carat Hill, lugar onde Gladion tem mantido Silvally escondido.

Títulos Alternativos: NO: En maskert advarsel! | RO: O avertizare mascată! | FI: Naamioitu varoitus! | NL: Een gemaskerde waarschuwing! | IL: אזהרה במסכה! | PT: Um Aviso Mascarado! | US: A Masked Warning! | FR: Un discret avertissement ! | IT: Un avvertimento mascherato! | ES: ¡Una advertencia enmascarada! | RU: Замаскированное предостережение! | DE: Eine maskierte Warnung! | PL: Zamaskowane ostrzeżenie! | GR: Κρυμμένη προειδοποίηση! | BR: Um Alerta Mascarado! | SE: Det som masken döljer! | JP: グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！ | MX: ¡Una Advertencia enmascarada! | TW: 第 47 集 格拉吉歐與銀伴戰獸！束縛的面具！！ | CZ: Maskované varování | DK: En maskeret advarsel! | CN: 格拉吉欧和银伴战兽！束缚的面具!! | KR: 글라디오와 실버디! 경계의 가면!! | HK: 格拉吉歐和銀伴戰獸！束縛的面具!! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon