As entidades guardiãs mostram parte do que Ash viu em seu sonho pouco depois dele encontrar o Cosmog. Depois de chegar no Templo do Sol, Cosmoem sai da mochila de Ash. Depois, este passa por uma preparação pelas deidades guardiãs Tapu Lele e Tapu Fini.

Títulos Alternativos: NO: Legendariske avsløringer! | RO: Descoperirea legendei! | FI: Legendan aineksia paljastamassa! | NL: Legendarische onthullingen! | IL: גילוי אגדי! | PT: A Lenda em Ação! | US: Revealing the Stuff of Legend! | FR: La révélation d’une légende ! | IT: La leggenda diventa realtà! | ES: ¡La Revelación de una Leyenda! | RU: Открытие легенды! | DE: Die Enthüllung einer Legende! | PL: Odkrycie sedna Legendy! | GR: Αποκαλύπτοντας τον θρύλο! | BR: Revelando a Lenda! | SE: En legendarisk upptäckt! | JP: 日輪の祭壇！ソルガレオ降臨！！ | MX: ¡Revelación legendaria! | TW: 第 52集 日輪祭壇！索爾迦雷歐降臨！！ | CZ: Odhalení podstaty legendy | DK: Legendariske afsløringer! | CN: 日轮祭坛！索尔迦雷欧降临!! | KR: 일륜의 제단! 솔가레오 강림!! | HK: 日輪祭壇！索爾迦雷歐降臨！！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon