Pokémon: 22x30
"Espionando Para o Chefão!"
Quando o Team Rocket recebe uma ligação da sede, eles se arrependem de sua alegação anterior de terem pego Bewear, enquanto Matori diz para eles enviarem o Pokémon para Giovanni imediatamente. Mas, é claro, eles realmente não pegaram o Bewear. Se houver, o Bewear os pegou. O pânico ocorre quando Matori chega em Alola, mas Jessie, James e Meowth a convencem de que precisam da ajuda de Bewear para capturar um Pokémon ainda mais impressionante. Eventualmente, Matori muda de plano e tenta roubar Stufful, mas uma Meowth disfarçada frustra seu plano, tomando o lugar do pequeno Pokémon. Então, em cima da hora, Bewear se aproxima para levar Meowth de volta para casa!
Títulos Alternativos: FI: Vaarallinen väite! | NL: Spioneren voor de grote baas! | IL: עבודת ריגול! | PT: A Espiar Pelo Chefe! | US: Spying for the Big Guy! | FR: Un Pokémon très convoité… | IT: La spia del grande capo! | ES: ¡Espiando para el jefazo! | DE: Spionieren für den großen Boss! | PL: Szpiedzy wielkiej szychy! | BR: Espionando Para o Chefão! | SE: Spioneri för chefen! | JP: 監視します!ロケット団アローラのすがた!! | MX: ¡Espiando para el Jefe! | TW: 第122集 監視中!火箭隊阿羅拉的樣子!! | CZ: Špehování velkého chlapíka! | DK: Spionage for Den Store Boss! | CN: 监视中!火箭队阿罗拉的样子!! | KR: 감시하겠습니다! 로켓단 알로라의 모습!! | HK: 監視中!火箭隊阿羅拉的樣子!! | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon