Quando Rotom Dex pega um erro de continuidade durante as filmagens de Alolan Detective Laki, o elenco e a equipe estão tão impressionados que o convidam para participar do show e ajudar Laki a resolver casos! Ash está emocionado, até que ele percebe que o cronograma de tiro internacional significa que o Rotom terá que sair…

Títulos Alternativos: FI: Kirkkaita valoja, isoja muutoksia! | NL: Felle lampen, grote veranderingen! | IL: אורות בוהקים, שינויים גדולים! | PT: Luzes, Câmara, Mudanças! | US: Bright Lights, Big Changes! | FR: Motisma devant les caméras ! | IT: Una svolta sotto i riflettori! | ES: ¡Luces, acción y grandes cambios! | DE: Die große Chance! | PL: Światła, kamera, wielkie zmiany! | BR: Holofotes Brilhantes e Grandes Mudanças! | SE: Ljus, kamera, Rotom! | JP: コンビ解散！？サトシとロトム | MX: ¡Luces brillantes, Grandes sueños! | TW: 第98集 小智和洛托姆要拆夥了！？ | CZ: Jasná světla, velké změny! | DK: Rampelys Og Store Ændringer! | CN: 小智和洛托姆要拆伙了!? | KR: 콤비 해산!? 지우와 로토무 | HK: 小智和洛托姆要拆夥了！？ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon