Gengar retomou suas pegadinhas no Laboratório Cerise … dando aos nossos heróis outra oportunidade de pegá-lo! Mas quando Ash de repente cai com um caso de azar, Goh diz que pode ser a maldição de Gengar. Ash sai para correr para tentar se livrar disso, e ele se depara com o ex-treinador de Gengar fazendo com que Gengar emergisse da sombra de Ash! Gengar está furioso porque seu treinador o abandonou há muito tempo, mas depois de ajudar Ash e Pikachu na batalha contra a Equipe Rocket, ele deixa claro que agora quer se juntar ao time de Ash. Ash fica feliz em atender e a raiva de Gengar finalmente diminui!

Títulos Alternativos: CZ: Mrazivá kletba | DK: En isnende forbandelse! | DE: Ein schrecklicher Fluch! | GR: Τρομακτική κατάρα! | US: A Chilling Curse! | ES/MX: ¡Una maldición escalofriante! | FI: Kammottava kirous! | FR: Un mauvais sort à faire froid dans le dos ! | IL: קללה מצמררת! | IT: Una spaventosa maledizione! | JP: 呪われたサトシ…！ | KR: 저주받은 지우…! | NL: Een Huiveringwekkende Vloek! | NO: En kald forbannelse | PL: Przeszywająca klątwa! | BR: Uma Maldição Assustadora! | SE: En iskall förbannelse! | CN: 被诅咒的小智…！ | TW/HK: 被詛咒的小智…！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon