Quando o dia começa, Yamper traz para casa um Pidove ferido que encontrou. Chloe e seu irmão decidem ajudá-lo a recuperá-lo e começam a se apaixonar por ele, mas logo fica claro que Yamper não está feliz com a atenção que o Pidove está recebendo. O que iram fazer?

Títulos Alternativos: CZ: Yamper má konkurenci | DK: Pidove på besøg! | DE: Familienzuwachs! | GR: Νέο παιδί στην παρέα μας! | US: There’s a New Kid in Town! | ES: ¡Nuevo compañero en la ciudad! | MX: ¡Hay un chico nuevo en el pueblo! | FI: Uusi tulokas! | FR: Un nouvel enfant dans la famille ! | IL: התקף של קנאה: הפנטזיה של יאמפר | IT: C’è un nuovo amico in città! | JP: パチパチやきもち！ワンパチのきもち | KR: 질투 폭발! 멍파치의 마음 | NL: De Nieuwkomer! | PL: Nowy dzieciak przyjechał! | BR: Uma Visita Inesperada! | SE: En ny pókemon i stan! | CN: 噼哩啪啦地嫉妒！来电汪的心情 | TW/HK: 噼哩啪啦地嫉妒！來電汪的心情 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon