Olhando para Ash e Pikachu, Goh decide ter seu próprio Pikachu também. Depois de receber a informação do Prof. Cerise de que há um grande bando de Pikachu em alguns lugares, Goh imediatamente decide ir para lá. Lá Goh encontra a cuidadora do local e muitos Pikachu, incluindo o Pikahcu fêmea da cuidadora. Os Pikachu estão desenterrando uma Pedra Trovão da área rochosa, e eles estão tentando evoluir para Raichu com o poder da Pedra Trovão. Entretanto, o Pikachu de Ash também dá a Luz da Evolução…

Títulos Alternativos: CZ: Musím chytit… Co vlastně? | DK: Jeg skal fange hvilken af dem?! | DE: Schnapp dir ein… was?! | GR: Θες να πιάσεις τι; | US: Gotta Catch a What?! | ES: ¡¿Atrapar un qué?! | MX: ¿Hay que atrapar un qué? | FI: Yllättävä kohde! | FR: Tu veux attraper quoi ?! | IL: !השגתי לי פיקאצ’ו | IT: Vuoi acchiappare cosa?! | JP: ピカチュウ、ゲットだぜ！！ | KR: 피카츄, 넌 내 거다! | NL: Ik Vang Een Wat?! | PL: Złapać… co?! | BR: Temos que Pegar o Que? | SE: Måste fånga en vadå?! | CN: 收服皮卡丘了！！ | TW/HK: 收服皮卡丘 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon