Ash e Goh foram visitar Korrina para que Ash pudesse Mega Evoluir seu Lucario no Campeonato Mundial Pokémon. Korrina dá a Pedra Chave para Ash, mas diz que ele precisa ir para a Mega Ilha para pegar a Lucarionita. Ash e Lucario encontrarão a Mega Pedra e dominarão a Mega Evolução?

Títulos Alternativos: SA/AE: مغامرة من الحجم الكبير! | CZ: Dobrodružství mega rozměrů! | DK: Et megastort eventyr! | DE: Ein Abenteuer mit Mega-Ausmaßen! | US: An Adventure of Mega Proportions! | ES: ¡Una Aventura de Megaproporciones! | MX: ¡Una aventura de megaproporciones! | FI: Megakokoinen seikkailu! | FR: Une aventure de méga-proportions ! | IL: מגה הרפתקה! | HU: Meg a mega | IT: Un’avventura di proporzioni mega! | JP: ルカリオナイト！メガ島大冒険！！ | KR: 루카리오나이트! 메가섬 대모험!! | NL: Een avontuur van mega proporties! | PL: Przygoda o mega rozmiarze! | PT: Uma Aventura de Megaproporções! | BR: Uma Aventura de Mega Proporções! | SE: Mega-Spännande Äventyr! | TW/HK: 路卡利歐進化石！超級島嶼的大冒險！！ | CN: 路卡利欧进化石！超级岛大冒险！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon