Uma grande quantidade de vegetais que chegou no Laboratório Cerejeira estava acompanhada de uma carta. O remetente é Endo, um ex-aluno do professor Cerejeira, que agora é fazendeiro. Endo escreve que ele está tendo problemas recentemente devido com Diglett e Dugtrio devastando seu campo. Então Ash, Goh e Chloe vão para o campo de Endo para investigar e descobrir porque esses Pokémon estão fazendo isso.

Títulos Alternativos: SA/AE: كيف ستبقيهم بعيدين عن المزرعة؟ | CZ: Jak zabráníš tomu, aby ti zničili farmu? | DK: Hvordan får vi dem væk fra gården? | DE: Macht euch vom Acker! | US: How Are Ya Gonna Keep ‘Em Off of the Farm? | ES: ¡Cómo hacer que se vayan de la granja! | MX: ¿Cómo vas a alejarlos de la granja? | FI: Miten estät niitä tulemasta pelloille? | FR: Comment faire pour les éloigner de la ferme ? | IL: איך להרחיק אותם מהחווה? | HU: El a farmomról! | IT: Una ricerca sul campo! | JP: 農業体験！ディグダはどこだ！？ | KR: 농사 체험! 디그다야, 어디 있니!? | NL: Hoe houd je ze weg van de groentekwekerij? | PL: Jak je utrzymać z dala od farmy? | PT: Como Mantê-los fora da Quinta? | BR: Como Afastar Pokémon de Uma Fazenda! | SE: Besökare på bondgården | TW/HK: 農業體驗！地鼠在哪裡！？ | CN: 农场体验！地鼠在哪里！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon