Numa terra congelada, Ash, Goh e Chloe procuram um Pokémon raro, enquanto Lillie e a sua família esperam reencontrar o pai desaparecido.

Títulos Alternativos: DK: Den store hjemkomst! | DE: Ein krönendes Wiedersehen! | US: The Homecoming Crown! | ES: ¡Regreso al hogar! | FR: Des retrouvailles à Couronneige ! | IT: Il grande ritorno a casa! | JP: モーンとリーリエ、雪原の再会 | KR: 몬과 릴리에, 설원의 재회 | NL: Een kroon op de hereniging! | BR: O Reencontro Triunfal! | TW/HK: 莉莉艾與莫恩，雪原的重逢！ | CN: 莫恩与莉莉艾，雪原的重逢 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon