Mr. Mime lançou um Mime Channel especial para lançar luz sobre as maravilhas dos Laboratórios Cerise, começando com o Eevee de Chloe. Mime decide tentar resolver o mistério do Eevee. Além disso, o programa de rádio pede aos ouvintes que enviem seus problemas. Eles serão capazes de ajudar?

Títulos Alternativos: US: Koharu and Eievui – The Miracle of Evolution | ES: Chloe e Eevee, el milagro de la evolución [Episodio no emitido en España] [Subtitulado] | FR: Chloé et Évoli, le Miracle de l’Évolution ! | IT: Chloe ed Eevee – il miracolo dell’evoluzione | JP: コハルとイーブイ　しんかのきせき | KR: 하루와 이브이 진화의 궤적 | BR: Chloe e Eevee – O Milagre da Evolução | TW/HK: 小春與伊布，進化的奇蹟 | CN: 小春与伊布，进化的奇迹 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon