Tracey encontra um Scyther ferido e decide ajudá-lo.

Títulos Alternativos: DE: Tracey und die Käfer-Pokémon | NL: Tracey Krijgt de Kriebels | ES: Tracey captura un insecto | US: Tracey Gets Bugged | IL: טרייסי נתקל בחרקים | PT: Os Insectos do Tracey | NO/DK: Tracey og Scyther | FR: Histoire de Bé-bêtes | IT: Alla conquista degli insetti | PL: Tracey w opałach | RO: Tracey prinde un Pokemon insectă! | BR: Um Novo Amigo para o Tracey | CZ: Traceyho nový kamarád | SE: Tracey fångar en Pokémon | JP: ストライクせんしのほこり | MX: Tracey Se Apasiona | TW: 第99集 飛天螳螂，戰士的尊嚴 | CN: 飞天螳螂，战士的尊严 | KR: 진정한 전사 스라크 | HK: 飛天螳螂，戰士的尊嚴 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon