Pokémon: 3x23
"Mansos e fofinhos!"
Pikachu é atacado por um rebanho de Mareeps, e é salvo por Raichu. Ash e seus amigos conhecem Mary e decidem ajudá-la a ganhar o festival local.
Títulos Alternativos: DE: Sanft und wollig | NL: Zacht en Wollig | ES: Manso y lanudo | US: Mild ‘n Wooly | IL: צמר חשמלי | PT: Calmo e de Lã | FR: De l’électricité dans l’air | IT: Un soffice amico / Un Pokémon dolce e mansueto | PL: Elektryczny baranek | RO: Moale și acoperit cu lână! | BR: Mansos e fofinhos! | CZ: Zápas s Vlnkou | SE: Ett Ulligt Ultimatum | JP: メリープとまきばのしょうじょ | MX: Simpático Y Lanudo | TW: 第141集 咩利羊和牧場的少女 | FI: Lauhkea ja pörröinen | CN: 咩利羊和牧场的少女 | KR: 메리프와 목장의 소녀 | HK: 咩利羊和牧場的少女 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon