Pokémon: 3x34
"A hora do Houndour!"
Há uma série de roubos que afetou até a Equipe Rocket, logo é descoberto que na verdade foram Pokémons intitulados Houndours.
Títulos Alternativos: DE: Nachts – wenn die Hunduster kommen! | NL: Het Uur van de Houndour | ES: Salvad al Houndour | US: Hour of the Houndour | IL: מפגש עם האונדור | PT: A Hora do Houndour | FR: Le voleur mystérieux | IT: Furti misteriosi | PL: Godzina Houndoura | RO: Ora lui Houndour | BR: A hora do Houndour! | CZ: Hodina Houndoura | JP: ダークポケモン・デルビル | MX: La Hora De Los Houndour | TW: 第152集 黑暗神奇寶貝，戴魯比！ | CN: 黑暗宝可梦，戴鲁比！ | KR: 다크포켓몬 델빌, 병든 친구를 구하라 | HK: 黑暗神奇寶貝，戴魯比！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon