Nossos heróis finalmente encontram Articuno, mas eles levaram a Equipe Rocket direto até o Pokémon também!

Títulos Alternativos: DE: Kalter Schock | NL: En Vast | ES: Hielo congelador | US: Freeze Frame | IL: צילום צונן | PT: Imagem Congelada | FR: Vive le vent d’hiver | IT: La fotografia | PL: Fotografia | BR: A foto legendária! | CZ: Ledová hora | JP: フリーザーVSプリン! ふぶきのなかで!! | MX: Imagen Congelada | TW: 第191集 急凍鳥對抗胖丁！在那風雪中 | CN: 急冻鸟对抗胖丁！在那风雪中 | KR: 프리져, 조난당한 사람을 구하라 | HK: 急凍鳥對抗胖丁！在那風雪中 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon