Ash e sua turma são resgatados por um serviço de entregas de Arcanine e Growlithe e em troca, eles devem ajudá-los a salvar sua carga de Pedras do Fogo da incandescente ambição da Equipe Rocket!

Títulos Alternativos: DE: Feuersteine! | NL: Gestolen Stenen! | ES: Las piedras robadas | US: The Stolen Stones! | IL: האבנים הגנובות | PT: Nome Desconhecido | FR: La Team Rocket se déchaîne | IT: Le pietre rubate | PL: Skradzione kamienie | BR: As pedras roubadas! | CZ: Ukradené kameny | JP: ウインディとほのおのいし! | MX: Las Rocas Robadas | TW: 第192集 風速狗與火焰之石！ | CN: 风速狗与火之石！ | KR: 윈디, 화염의 돌을 지켜라 | HK: 風速狗與火焰之石！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon