Começa a correria para encontrar o Wobbuffet da Equipe Rocket quando este foge com a chave de uma jaula indestrutível… a jaula que mantém cativo o Pikachu de Ash!

Títulos Alternativos: DE: Woingenau und der magische Schlüssel | NL: De Weerbarstige Wobbuffet | ES: Wobbuffet y la llave secreta | US: The Wayward Wobbuffet | IL: המרדף אחרי וואבאפט | PT: O Wobbuffet Perdido | FR: La poursuite infernale | IT: Pokémon in gabbia | PL: Krnąbrny Wobbuffet | BR: O rebelde Wobbuffet! | CZ: Wobbuffetí schovávaná | JP: ソーナンス! そうなんす? | MX: Wobbuffet, El Pokémon Descarriado | TW: 第194集 果然翁遇難了！？ | CN: 果然翁遇难了!? | KR: 마자용, 맞긴 뭘 맞아 | HK: 果然翁遇難了！？ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon