Pokémon: 4x42
"Um dia eletrizante!"
Após ser acidentalmente trancado dentro de um gerador de eletricidade, Ash e Chikorita terão que evitar os agressivos Pokémon de segurança e a Equipe Rocket para saírem a salvo!
Títulos Alternativos: DE: Brenzliges Abenteuer | NL: Schokkende Dingen | ES: Seguridad eléctrica | US: Current Events | IL: ללכת עם הזרם | PT: Acontecimentos Correntes | FR: Courants Alternatifs | IT: Avventure elettrizzanti | PL: Uwaga! Wysokie napięcie! | BR: Um dia eletrizante! | CZ: Elektrická ochranka | JP: さよならチコリータ!? でんきのラビリンス! | MX: Guardianes Eléctricos | TW: 第201集 再見了，菊草葉 電氣的迷宮 | CN: 再见了，菊草叶电气的迷宫 | KR: 치코리타, 나도 화나면 무섭다 | HK: 再見了，菊草葉 電氣的迷宮 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon