Uma visita ao acaso a um templo de Slowpoke dá a nossos heróis uma oportunidade de buscar iluminação.

Títulos Alternativos: DE: Erleuchtung für alle! | NL: Steek je licht op! | ES: ¡Iluminados! | IL: האגם המואר | PT: Iluminados | US: Enlighten Up! | FR: Éveillez-vous | IT: L’illuminazione | PL: Kto nas oświeci? | BR: Iluminem Tudo | CZ: Osvětlete to! | JP: ヤドンのさとり! サトシのさとり! | MX: ¡Ilumínate! | TW: 第246集 呆呆獸之悟，小智之悟 | CN: 呆呆兽之悟，小智之悟 | KR: 야돈의 깨달음! 사토시의 깨달음! | HK: 呆呆獸之悟，小智之悟 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon